Клуб любителей русской словесности академического лицея № 4 при Бухарском государственном университете с воодушевлением принял приглашение участвовать в международном фестивале культурно-просветительских проектов «Дербент: 2000 лет на перекрёстке культур». Члены клуба под руководством преподавателя русского языка и литературы Людмилы Николаевны Мельниковой разработали игру-путешествие «Дербент в произведениях изобразительного искусства». К сожалению, ограниченные временные рамки акции не позволили апробировать сценарий, но в сентябре 2015 года, когда в Дербенте начнутся юбилейные торжества, в интеллектуальном развлечении будут задействованы все учащиеся лицея.

СЦЕНАРИЙ
игры-путешествия
«Дербент в произведениях изобразительного искусства»

В игре могут одновременно участвовать до 5 команд по 5-7 человек в каждой. Они одновременно стартуют на разных площадках, где их с увлекательными заданиями ждут специально подготовленные волонтеры. На выполнение каждого задания команде даётся ровно 7 минут, после чего команды меняются площадками по заранее составленному маршруту игры. Пройдя все этапы, команды собираются вместе, участники и организаторы квеста обмениваются впечатлениями и подводят итоги.

Открывает игру ведущий: «Дербент – хранилище удивительных памятников. Город-музей, музей под открытым небом, где что ни камень – предание, что ни стена – легенда, что ни дом – история. Через Дербент проходили караванные дороги, на его базарах можно было услышать речь на десятках языков. Каких только примечательных личностей не видела крепость у моря! Видели жители Дербента и полчища Тамерлана, и золотоордынного хана Тохтамыша. Через Дербент в Индию отправился тверской купец Афанасий Никитин (1466), струги Степана Разина приставали к его берегам (1667). Несколько дней в Дербенте пребывал Пётр I (1722), знаменитый романист Александр Дюма (1858), ссыльный декабрист А.А. Бестужев-Марлинский (1831-1834) именно в Дербенте написал «Аммалат-Бека», «Муллу-Нура» и другие повести. Дербент – город контрастов, где тесная, с замысловатыми поворотами улочка подводит к современному зданию, крепостная стена с грозными бойницами буднично стоит на площади. В эти дни древний город празднует свой почтенный юбилей – 2000-летие. Наша игра посвящается этому важному событию всемирного значения. Команды к старту готовы? Начали

Первая площадка

Участникам игры предлагают пять текстов и пять репродукций произведений изобразительного искусства. Нужно к каждому тексту подобрать соответствующую иллюстрацию.

Стены Дербента! Сколько веков протекло над ними, и каких событий были они безмолвными свидетелями! Громадные валы народных войн часто разбивались об их некрушимые оплоты, пока не явился настоящий властитель – Россия, до тех пор Дербент из-под ига персиян переходил к туркам, становился независимым, вновь захватывался персами, чтобы после опять почувствовать на себе оковы предприимчивых соседей.
Немирович-Данченко, В.И. Кавказские богатыри (Москва, 1902).

DERBENDT / ВИД ДЕРБЕНТА. Иоганн Кристоф Вагнер / Wagner, Johann Christoph (1640-?). Гравюра на меди, бумага, ручная акварельная раскраска. 1684. Аугсбург, Германия.

16 августа [1722 года – по старому стилю] войско [Всероссийского Императора Петра I] выступило в поход к Дербенту. <…> Дербент не сопротивлялся: 23 августа император был встречен наибом дербентским за версту от города; наиб пал на колена и поднес Петру два серебряных ключа от городских ворот. Император так описал свой поход в письме к Сенату: «Мы от Астрахани шли морем до Терека, а от Терека до Аграхани; <…> пошли до сего места [Дербента], дорогою все вели смирно и от владельцев горских приниманы приятно лицом <…>. Потом когда приближались к сему городу [Дербенту], то наиб сего города [наместник] встретил нас и ключ поднес от ворот. Правда, что сии люди нелицемерною любовию приняли и так нам ради, как бы своих из осады выручили…
Соловьев, С.М. История России с древнейших времен (Санкт-Петербург, 1895-1896).

ДРЕВНИЙ ДЕРБЕНЬ ВЕЧНОМУ СЛАВЕ ПЕТРУ СКЛОНИСЯ / ВЗЯТИЕ ДЕРБЕНТА. Фрагмент барельефа для Триумфального столпа. Чеканка по меди. 1727-1730. Государственный Эрмитаж. Автор Андрей Константинович Нартов (1683-1756) или Бартоломео Карло Растрелли (1675-1744).

Аррана древнего храм
Крестообразный,
В рифму Кавказским горам —
Строго-прекрасный.
Волей Христа бережён,
Со свету убыл —
В гумус веков погружён
По самый купол.
Зри под ногами объём —
Гулко и пусто:
Резервуар-водоём,
Тысячеусто
Выпитый тысячи раз
Крепостью-градом.
Истина тысячи фраз
Кажется ядом —
Рядом с живительной той
Влагою горной...
Чтó под моею пятой? —
Целого корни.
Берязев, В. Крепость Нарын-кала. Дербент (Журнал «Урал», № 9 за 2014 год).

ДЕРБЕНТСКАЯ КРЕПОСТЬ. Анатолий Васильевич Болдырев. Холст, масло. 1970. Музей Ахмат-Хаджи Кадырова, Грозный, Чеченская Республика.

Фет-Али-Хан – один из самых известных владетелей Кубинского ханства. Получив в 1758 году от своего отца Гусейн-Али-Хана небольшой удел, состоявший из одной Кубы, Фет-Али-Хан благодаря ловкой политике превратил его при помощи русских в обширное владение, куда вошли ханства Дербентское, Бакинское, Шемахинское и Ширванское, а также север Персии. Умер в 1789 году, готовясь к походу на Персию для завоевания Азербайджана.

ПОРТРЕТ ФАТАЛИ-ХАНА. Агабалаев Мелик-Мамед Агабалаевич. Холст, масло. 2009. Дербентский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.

Среди субтропических культур, выращиваемых в Южном Дагестане , в том числе и в окрестностях Дербента , одной из наиболее ценных является гранат. Плоды граната употребляют в свежем виде. Из них делают вино и гранатовый сироп – гренадин. Из корней и плодов граната получают лимонную кислоту, из молодых листьев готовят суррогат чая, кору в виде отвара для экстрактов употребляют в качестве противоглистного средства. Дубильные вещества, которыми богаты листья, кора и плоды граната, идут для выделки тонких кож и изготовления красителей. В настоящее время гранат в Дагестане главным образом возделывается в частных хозяйствах (свыше 20 тысяч деревьев). В общественном секторе площадь этой культуры составляет немногим более 10 гектаров.

НАТЮРМОРТ С ГРАНАТАМИ. Тимур Абдусаламович Кагиров. Холст, масло. 2009.

Вторая площадка

Участникам игры демонстрируется репродукция акварельного рисунка неизвестного художника «Приведение к присяге дербентского хана Валерианом Зубовым». Название рисунка не сообщается. Нужно восстановить его из отдельных слов на карточках.


ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ ДЕРБЕНТСКОГО ХАНА ВАЛЕРИАНОМ ЗУБОВЫМ [1796]. Неизвестный художник. Бумага, акварель.

Для комментария к рисунку можно использовать фрагмент из книги Василия Александровича Потто «Кавказская война» (Москва, 2006): «Карьера молодого Зубова была весьма замечательна. Произведенный в офицеры в 1785 году, он через четыре года уже был подполковником и в этом чине участвовал в турецкой войне, под главным начальством Потемкина; за взятие Бендер императрица пожаловала ему чин полковника и звание флигель-адъютанта; штурм Измаила доставил ему крест св. Георгия 4-ой степени, а вскоре после того, произведенный в генералы и награжденный Александровской лентой, он был отправлен вместе с Суворовым в Польшу. Здесь он участвовал во всех победах знаменитого полководца и на двадцать третьем году от рождения получил от императрицы драгоценную соболью шубу, чин генерал-поручика и ордена св. Георгия на шею и св. Андрея Первозванного. В одном из сражений в Польше, именно — при переправе через Буг, верстах в двадцати от Варшавы, неприятельское ядро оторвало Зубову ногу. Он должен был ехать лечиться за границу и возвратился назад с искусственной ногой, так хорошо сделанной, что он мог ездить верхом и оставаться на коне по суткам. Впоследствии персияне и горцы прозвали его Кизил-Аяг, то есть «генерал с золотой ногой». Зубов прибыл в Кизляр в начале апреля [1796 года] и, найдя войска совершенно готовыми к походу, двинул их в Дагестан по следам передового отряда Савельева. Старый Савельев – известный на Кавказе геройской обороной Наурской станицы — вошел во владения Шейх-Али-хана дербентского и тотчас предложил ему заключить оборонительный и наступательный союз против Персии. Но юный восемнадцатилетний хан оставил письмо без ответа, а приближавшийся к городу русский отряд встретил пушечными выстрелами.
Савельев стал на позиции под самыми стенами Дербента, однако на приступ не отважился, зная, что в городе сосредоточено до десяти тысяч войска, а так как продолжительное бездействие русского отряда могло в значительной степени поднять дух неприятеля, то Зубов предписал Савельеву отойти от города и ожидать главный корпус где-нибудь на крепкой позиции. Второго мая главнокомандующий подошел к Дербенту уже со всеми войсками. Верстах в четырех от города казаки его были встречены огнем дербентских наездников и пешими стрелками, засевшими по горам и оврагам. После перестрелки, продолжавшейся более трех часов, неприятель был оттеснен и заперся в крепость, а русские войска обложили город и открыли по нему канонаду.
Действие тогдашней полевой артиллерии против каменных стен оказалось, однако же, малодейственным, и потому главнокомандующий, чтобы выиграть время, приказал батальону Воронежского полка вместе с двумя гренадерскими ротами из отряда Савельева взять штурмом передовую башню. Несмотря на отчаянную храбрость солдат, штурм был отбит. Командир батальона полковник Кривцов и почти все офицеры были переранены; нижних чинов выбыло из строя более ста человек, и генерал Римский-Корсаков вынужден был отступить на прежнюю позицию.
Третьего мая началось усиленное бомбардирование города. Пять дней гремели наши орудия, а между тем войска готовились к вторичному штурму, который должен был повести генерал Булгаков.
На этот раз в составе штурмовой колонны назначены были те же две гренадерские роты Воронежского полка и третий батальон Кавказского егерского корпуса. Седьмого мая граф Зубов лично объехал отряд и объявил, что «башню надо взять непременно», что «штурм произойдет на глазах всего Дербента, и неудача может повлечь за собой торжество персиян, которые издревле привыкли трепетать перед русским именем». Потом он стал на высоком кургане, откуда мог видеть все подробности боя, и приказал идти в наступление.
Воодушевленные присутствием любимого вождя, воронежцы, не отвечая на огонь неприятеля, быстро приблизились к башне, а через несколько минут поручик Чекрышев уже был на ее стенах, и закипела кровавая битва. Защитники верхнего яруса были все переколоты; тогда нападающие живо разобрали половицы и вместе с досками и балками обрушились в нижний этаж на головы врагов, которых и истребили штыками.
Пока гренадеры бились внутри башни, батальон егерей, стремительно атаковав наружную ограду, выгнал из нее персиян, и таким образом около полудня, все передовые укрепления были окончательно взяты. Это дозволило русским войскам в тот же день спуститься вниз с каменных высот и заложить траншеи на весьма близком расстоянии от города. Новое двухдневное жестокое бомбардирование поколебало наконец упорный дух защитников Дербента; десятого мая на крепостной стене был выкинут белый флаг, а вслед за тем и гордый Шейх-Али-хан явился в русский лагерь в униженном виде, с повешенной на шее саблей. Жители просили пощады и, бросая оружие, толпами выходили навстречу русским войскам. При появлении главнокомандующего вся масса народа покорно и безмолвно стала на колени. Седой стодвадцатилетний старец приветствовал победителя короткой речью и поднес ему на блюде серебряные ключи от города. Это был тот самый старик, который за семьдесят четыре года перед этим поднес те же ключи и на том же самом месте императору Петру Великому.
Взятие Дербента стоило русским одиннадцати офицеров и ста семи нижних чинов, а взято было в крепости двадцать восемь орудий, пять знамен и одиннадцать тысяч разного оружия. В тот же день комендантом Дербентской крепости назначен был генерал-майор Савельев, и четыре батальона вступили в цитадель с распущенными знаменами, музыкой и барабанным боем. Но торжественный въезд Зубова был отложен на несколько дней, необходимых для приведения города в порядок. Тринадцатого мая главнокомандующий, сопровождаемый большим эскортом, наконец выехал из лагеря по направлению к городу, и с крепостной стены загремели в честь его русские пушки. Почтеннейшие беки и старшины Дербента встретили его у ворот и приветствовали хлебом и солью. Тут же стояло армянское духовенство и собраны были муллы для приведения жителей к присяге русской императрице. Окруженный блестящей свитой, граф Зубов проехал через город, богато украшенный персидскими коврами и флагами, прямо к ставке Савельева, где была поставлена походная церковь, и здесь, в стенах завоеванного города, отслужен был благодарственный молебен за дарованную нам победу, а затем Дербент торжественно объявлен присоединенным к Российской империи.
Лишенный владения, Шейх-Али-хан остался в русском лагере почетным пленником. Он пользовался, однако же, слишком большой свободой, и на его сношения с туземцами никто не обращал внимания. А между тем, под личиной чистосердечной преданности русским, Шейх-Али деятельно готовил все способы к побегу. Однажды, восхищая всех лихой джигитовкой, он вдруг поскакал на крутую гору, где виднелись какие-то конные люди, и джигитовка обратилась в настоящее бегство. Напрасно дежурный офицер тотчас же послал в погоню казаков, они не попали на след, и хан исчез, можно сказать, на глазах целой армии. Побегу этому сначала не придали большого значения, но вскоре Шейх-Али явился в Дагестан и, как увидим, наделал много хлопот не только Зубову, но и его преемникам.
За покорение Дербента императрица пожаловала Зубову Георгия 2-ой степени, бриллиантовое перо на шапку и алмазные знаки ордена св. Андрея Первозванного; все генералы, участвовавшие в этой экспедиции, получили Анненские ленты, а поручик Чекрышев, как первый вошедший на башню, награжден орденом св. Георгия 4-ой степени.
Молва о падении Дербента быстро распространилась по всему Дагестану, и горские владельцы, наперекор друг перед другом, спешили в лагерь с изъявлениями покорности.
Почти одновременно со взятием Дербента особый отряд генерал-майора Рахманова занял Баку, а генерал Булгаков овладел Кубинским ханством. Между тем главные силы, простояв под стенами Дербента около двух недель, также двинулись дальше и покорили Шемаху, владетель которой, Мустафа-хан ширванский, впоследствии оказавший русским истинные услуги, теперь бежал к персиянам.
Зубов восстановил спокойствие в городе, а ханство передал в управление родному дяде хана, Кассиму, выражавшему русским совершенную преданность и, конечно, не преминувшему взбунтоваться при первой же возможности».

Третья площадка
Участникам игры демонстрируется репродукция картины Ивана Павловича Щеблыкина «Гробница дербентских ханов». Фамилия автора не сообщается. Нужно восстановить ее из отдельных букв на карточках.

ГРОБНИЦА ДЕРБЕНТСКИХ ХАНОВ. Иван Павлович Щеблыкин (1884-1947). Картон, масло. 1925. Дагестанский музей изобразительных искусств имени П.С. Гамзатовой.

Прокомментировать выполненное задание можно следующей информацией: «Иван Павлович Щеблыкин родился в 1884 году в Воронеже. Через два года семья в поисках лучшей доли переехала на Кавказ, где и прошла вся дальнейшая жизнь известного этнографа, археолога, реставратора и художника. Он участвовал в экспедициях по Дагестану, Ингушетии, Северной Осетии, Чечне, Грузии и Азербайджану. И.П. Щеблыкин отличался большой эрудицией, скрупулезной добросовестностью. Его научные наблюдения и выводы были глубоко аргументированы. Разносторонне одаренный и глубоко преданный отечественной науке и культуре, Иван Павлович Щеблыкин много и плодотворно трудился над изучением древних памятников искусства Кавказа».

Четвертая площадка

Участникам игры демонстрируется репродукция акварельного рисунка художника Эльмира Абдуллаевича Алисултанова «Дербент. Восьмой магал» и предлагается среди изображенных предметов найти те, названия которых начинаются с буквы «К»: купол, камень, канава, кирпич, крона (дерева), крыша и т.д.

ДЕРБЕНТ. ВОСЬМОЙ МАГАЛ. Эльмир Абдуллаевич Алисултанов. Бумага, акварель. 1988. Коллекция автора.

Пятая площадка

Участникам игры предлагается в сети Интернет собрать пазлы, которые созданы организаторами игры по репродукциям произведений изобразительного искусства, посвященным Дербенту.